If I Die - Nếu Tôi Chết
If I Die If I die in a war zone; box me up and send me home. Put my medals on my chest; tell my mom I did my best. Tell ...
Đọc thêm
Nhớ Tôi - Remember Me
Remember Me Remember me but never cry Remember me when you see a dove fly Remember me when the roses glisten With the dro...
Đọc thêm
Đời Là Một Tặng Phẩm - Life Is a Gift
Life Is a Gift Today before you think of saying an unkind word - Think of someone who can't ...
Đọc thêm
To Althea, From Prison - Trong Tù Gửi Anh-Thi
To Althea, From Prison When Love with unconfinéd wings Hovers within my gates; And my divine Althea brings To whisper at the grates...
Đọc thêm
Thơ Tâm Minh Ngô Tằng Giao: Hội Ngộ Về Đêm (Meeting At Night) - Ca Khúc (Song)
Meeting At Night The gray sea and the long black land; And the yellow half-moon large and low; ...
Đọc thêm
Ung Dung Nhấp Chén Trà Thơm! - Sip Your Tea Nice And Slow!
Sip Your Tea Nice And Slow! No one Ever knows when it’s Time to Go, There’ll be no Time to enjoy the Glow, So sip your Tea Nic...
Đọc thêm
Mộ Chiến Binh - The Soldier's Grave
THE SOLDIER’S GRAVE Strew lightly o’er the soldier’s grave The springtime blossoms fresh and white, And deck with wreaths and ...
Đọc thêm
Gửi Mẹ Của Con
TO MY MOM To My Mom who’s a listener and a friend, To My Mom whose love never ends. To My Mom whose heart is sore broken, To My Mo...
Đọc thêm
Gặp Gỡ - Meeting
Meeting The snow will bury roads And houses to the roofs. If I go to stretch my legs, I see you at my door. In a light fall coat, ...
Đọc thêm
Dịu Dàng Và Êm Ái - Sweet And Low
Sweet And Low Sweet and low, sweet and low, Wind of the western sea, Low, low, breathe and blow, Wind of the western sea! Over the ...
Đọc thêm
Đi Đi Hỡi Hồng Yêu
“Go, Lovely Rose” Go, lovely Rose! Tell her that wastes her time and me, That now she knows, When I resemble her to thee, How swee...
Đọc thêm
Tuổi Già - Old Age
Old Age The seas are quiet when the winds give o'er; So calm are we when passions are no more. For then we know how vain it was...
Đọc thêm
Âm Thanh Biển Cả - The Sound of The Sea
The Sound of The Sea The sea awoke at midnight from its sleep, And round the pebby beaches far and wide I heard the first wave of t...
Đọc thêm
Mộ Hoang - The Forgotten Grave
The Forgotten Grave After a hundred years Nobody knows the place,- Agony, that enacted there, Motionless as peace. Weeds triumphan...
Đọc thêm
Để Tôi Ra Đi (Let Me Go)
Let Me Go When I come to the end of the road And the sun has set for me I want no rites in a gloom filled room Why cry for a soul s...
Đọc thêm
Ngày Xuân Nâng Chén
LS. Ngô Tằng Giao ( Đặc San Lâm Viên ) Mỗi khi “xuân vừa về trên bãi cỏ non…” lòng xuân phơi...
Đọc thêm
Giờ Này Hằng Năm Nàng Thấy Ta
That Time Of Year Thou Mayst In Me Behold That time of year thou mayst in me behold When yellow leaves, or none, or few, do hang Up...
Đọc thêm
Yêu Tôi Với! Tôi Làm Thơ Ân Ái
Tâm Minh Ngô Tằng Giao ( Đặc San Lâm Viên ) Pierre de Ronsard là một trong những "nhà thơ lớn" của nước...
Đọc thêm
Tình Trai Hay Đồng Tính Luyến Ái
Verlaine và Rimbaud LS. Ngô Tằng Giao ( Đặc San Lâm Viên ) " Đồng tính luyến ái " ha...
Đọc thêm
Subscribe to:
Posts
(
Atom
)
